If you tolerate this your children will be next
Manic Street Preachers es un grupo británico formado en 1986 que, aunque en sus comienzos apuntaban al punkrock, derivaron al rock alternativo y que destacan por sus letras intelectuales y politizadas. De entre sus éxitos, destaca el tema If you tolerate this your children will be next del álbum Is my truth tell me yours de 1998, que es sin duda su mayor éxito hasta el momento.
Es una canción que conozco desde hace mucho tiempo y que siempre me ha gustado, pero hasta no hace mucho no sabía realmente que trataba sobre la Guerra Civil Española. De hecho, el título de esta canción es el eslogan de un cartel propagandístico utilizado por el bando republicano, en el que se puede ver la fotografía de un niño asesinado por el bando nacional durante un bombardeo, un enjambre de aviones de fondo (posiblemente bombarderos alemanes); y cuyo mensaje, "If you tolerate this your children will be next" (si toleráis esto, vuestros hijos serán los siguientes), es un claro reclamo para recibir apoyo externo de la comunidad internacional.
No se que llevó realmente a Manic Street Preachers a componer esta canción, si el cartel republicano, si su ideología política, o simplemente el hecho de querer hacer ver que las guerras no conllevan nada bueno. Lo cierto, y triste, es que hoy en día podríamos extrapolar el eslogan del bando republicano a la situación actual. Guerras, crisis, contaminación, pobreza, hambre, desigualdad... y un aluvión de palabras que, si no nos proponemos cambiarlas, harán que nuestros hijos tengan un futuro bastante incierto.
Jeje, Suquito me dejó ese disco en el verano de 2007 y me gustó mucho. Me encanta la canción, pero no sabía el detalle del cartel republicano. Muchas gracias por compartirlo ;)
ResponderEliminarGracias a ti por tu comentario virgy ;)
ResponderEliminar